
7月24日,五山乡在箐口村委会开展“读汉文识彝文读书活动”,活动依托《阿哲彝文识字读本》学习材料进行,教师、村组干部、妇女、毕摩、群众等20余人参加。
《阿哲彝文识字读本》是2022年弥勒市五山乡彝文古籍征集项目成果的延伸应用,是铸牢中华民族共同体意识同传承保护少数民族优秀文化相结合的创新尝试。读本从项目成果中梳理出与群众日常生产生活联系紧密的数词、量词、时间、节日、方位、人体部位、物品名称等常用词、句、格言谚语、歌曲等,以字、词、句、篇等形式整理成的彝汉文对照识字材料,主要目的是增强彝族群众同汉族群众交往、交流能力,满足大多数识汉字的彝族群众传承和学习彝文的愿望,促进各民族深入交往、交流、交融,铸牢中华民族共同体意识。
本次读书活动为期1天,由彝族阿哲毕摩项目州级非物质文化遗产传承人范杨陈主持。学员们表示,此次读书活动既增强了大家在彝汉语对照互译方面的能力,也满足了传承学习彝族文字的需求愿望,希望以后能继续参加这类彝汉文对照的读书学习活动。